Ilustração de Livro Indígena Kaingang

E o Projeto enfim se concretizou! Após meses de árduo trabalho nasce o livro "Joaquim Toco e Amigos na Terra do Gãr: Crônicas do Cotidiano Kaingang" de Hilda Dmitruck e com minhas ilustrações.

 

Recebi, com grande alegria, o convite para participar deste projeto. Se em palavras eu pudesse descrever as ilustrações realizadas neste livro elas seriam: dedicação, carinho e respeito.

Os personagens fictícios tomaram forma através do desenho, inspirados nos indígenas da etnia Kaingang da Região Oeste do Estado de Santa Catarina. E para a estruturação das características físicas, sociais, econômicas e culturais trazidas nas histórias, realizei pesquisa bibliográfica, fotográfica e de campo, através de visita em Aldeia na tentativa de visualizar “um pouco” a realidade dos indígenas da nossa região.

Acredito ter atingido o objetivo proposto pelo projeto, pois não restringi as ilustrações a estereótipos, respeitando a própria percepção indígena sobre seu modo atual de viver. Um meio utilizado foi analisar os desenhos realizados pelos acadêmicos do curso da Licenciatura Intercultural Indígena da Universidade Comunitária da Região de Chapecó - Unochapecó de como eles viviam antigamente e hoje.

Referente ao processo de pintura, a maior parte das ilustrações, deu-se através da confecção de tintas naturais, com base no pensamento de integração das características contidas nas histórias e a relação com a fauna e a flora, buscando alcançar uma unicidade entre natureza e tradição.

De forma sintetizada, utilizei no processo pictórico elementos como urucum, beterraba, terra, areia, café, cascas de jabuticaba e de uva, chás como camomila e hortelã entre outros. Para cada matéria-prima, um processo diferente foi utilizado, como a maceração, cocção, infusão, criando uma paleta de cores suave em tons terrosos, opacos e outros transparentes e pastéis.

Outros elementos representativos das ilustrações foram a dança, o artesanato, e principalmente a alegria no sorriso do rosto Kaingang.

As ilustrações se estendem ao Suplemento Didático, encarte que será distribuído de forma gratuita aos professores do 4º ao 6º ano da Educação Básica, elaborado com minha ajuda e uma equipe de profissionais, visando à expansão das possibilidades de explorar o conteúdo desta obra literária.

Compartilho algumas ilustrações originais, sem tratamento 
a pintura despida de photoshop: amo!